MageLoc
Sign inTry Free →
Pricing · GFC · Cheap

Pay only for what you
actually translate.

One rate. No subscriptions, no seat fees, no minimum spend. $5 = 50,000 credits — enough to translate a small indie game into 5 languages. Students and publishers pay the same.

Core rate
$1=10,000credits
1 credit=1 source character×1 target language×model multiplier

Three models. You pick the quality.

Standard handles 95% of string work. HQ adds reasoning for dialogue + context. Premium is for narrative consistency across long arcs.

Standard
Gemini 3.1 Flash Lite
1×credits
The workhorse. Fast, cheap, great for UI strings, item names, short dialogue, and anything where character count matters more than nuance.
  • Placeholder + variable protection
  • Char-limit aware
  • Glossary locked
  • Tier A & Tier B languages
Default
HQ
Gemini 3 Flash
2×credits
Smarter reasoning for Dialogue, Quest, and any string where Character Context or Scene Context matters. Used by default for Type Intelligence detection.
  • Everything in Standard
  • Character + Scene Context aware
  • Text Type Intelligence default
  • QA + ambiguity flagging
Premium
Gemini 3.1 Pro
10×credits
Deep context. For Narrative and Lore strings where cross-chapter consistency and tonal subtlety decide whether the story survives translation.
  • Everything in HQ
  • 200K context window
  • Auto-upgrade for Narrative type
  • Templates · Premium output
What this looks like in practice
Estimated total cost to fully translate each scope on Standard model.
ScenarioMageLocBYO APIstringlockFreelancer ($0.10/w)
Gamejam prototype500 strings × 5 languages · 2.5k creditsFreeFreeNot offered$250
Small indie release10,000 strings × 10 languages · 100k credits$10$2¥800 / mo$2,000
Medium RPG50,000 strings × 17 languages · 850k credits$85$17Over Publisher tier$17,000
Story-heavy RPG200,000 strings × 17 languages · 3.4M credits$340$68Enterprise only$68,000
AAA title1,000,000 strings × 17 languages · 17M credits$1,700$340$50k+ Enterprise$340,000

Bring your own API keyBYO

Already have a Gemini API key with Google Cloud? Flip a toggle in Settings. You pay model costs directly; we charge a platform fee on credits — 5× cheaper than our managed rate. No tier change, no enterprise contract, no minimum. Works for students, freelancers, and studios equally.

$1 = 50,000
Credits · with BYO

Versus the field.

GFC + Easy Mode— Good, Fast, Cheap delivered on Easy Mode. Our two-layer promise versus the industry's Hard Mode.

ToolG · GoodF · FastC · CheapEasy Mode
CrowdinTMS · human✓✗✗✗
DeepLgeneral MT✓✓◐✓
stringlockgame MT · annual?✓✗◐
AlocaimemoQ plugin✓◐✗✗
gameloc.aigame MT✓✓?✓
MageLoc✓✓✓✓
✓Yes◐Partial✗No?Unclear / unpublished

500 free credits. On signup.

No credit card. No trial timer. Top up anytime in $5 increments.

Start translating →
· Takes ~30 seconds · Paste text and see it work ·